Llega la fiebre por el musical

Gerardo Quiroz tenía 11 años y ya quería ser como “Tony Manero”, el protagonista de la película más popular de 1977 y 78, Fiebre de sábado por la noche; Irán Castillo, tenía unos meses de nacida en esa época; sin embargo, toda esa música que escuchaban a su alrededor formaría parte del playlist de su vida.

El productor vio por primera vez la película de John Travolta y se enamoró del porte y la galanura de ese joven vendedor que sueña con ganar un campeonato de baile.

La actriz veracruzana quedó cautivada tiempo después con la nobleza y la tenacidad de Karen Lynn Gorney, quien interpretaba a otra bailarina, “Stephanie Mangano”.

Quiroz reconoció a su “Stephanie” hace unas semanas, a finales de 2019. Irán Castillo tenía las cualidades perfectas para protagonizar este nostálgico musical que se estrena a mediados de febrero en el teatro Centenario Coyoacán. “Me entusiasma muchísimo interpretar a ‘Stephanie’ porque me remonta un poco a mi infancia, en especial las escenas de baile y la música de los Bee Gees”, cuenta la actriz de 43 años, quien ya alista sus movimientos sobre el escenario.

“Hacer Fiebre de sábado por la noche es todo un reto porque requiere muchísimo baile y canto, y para realizar ambas cosas, como la historia lo exige, hay que estar muy entrenados. Además, el personaje es muy diferente a mí”, puntualiza.

Irán considera que la principal discrepancia con la protagonista de este musical es que ella quiere pertenecer a un mundo del que no forma parte, lo que la lleva a ser engreída: “Se da sus aires de grandeza y ese es un comportamiento que no va con mi personalidad aunque, al final, tiene un corazón muy noble”.

El montaje requerirá de 25 artistas en escena queacompañarán a los personajes principales. Memo Ríos dará vida a “Monty”, el DJ de la discoteca Odisea 2001. Será la primera vez que el toluqueño experimente en el teatro musical, pero se siente listo.

Le emociona el reto porque, además de hacer reír, tiene una faceta poco conocida como cantante.

“Estudié actuación en Estados Unidos y también tuve una banda en Toluca, en realidad siempre he cantado, pero es algo que la gente no sabe; de hecho mis shows son mitad comedia y mitad conciertos”.

El actor se está preparando, estudia dos o tres horas diarias y hace ejercicio. De la década de los 70 recuerda no haber sido muy fanático de la música disco, pero valora todo lo que aportó. “La película es un parteaguas en el baile, es la presentación de una generación y yo conozco todas las canciones”.

El candidato para interpretar al codiciado “Tony Manero” es el actor Raúl Coronado, quien para convertirse en Tony se está preparando no sólo vocalmente sino también físicamente.

“Hay mucho que practicar; el personaje lo requiere. Incluso debo adelgazar más porque ‘Tony’ es así y yo estoy muy grandote”, dice el mexicano de 35 años, quien ya interpretó al gato “Punk rock terco”, en Cats, el musical de Quiroz que antecede a este nuevo proyecto.

RECREAN LA NOSTALGIA

El equipo de arte está conformado por exparticipantes de la misma puesta en escena que ya se montó en México hace 17 años.

El coreógrafo Memo Téllez interpretó al “Capitán de baile” y esta vez coordina una docena de coreografías, que en su mayoría serán bailes en pareja.

Jaime Rojas hizo a “Monty”, el DJ, y ahora se encarga de la dirección escénica. Lilia Sixtos realizó la traducción y dirección del montaje, hoy es responsable de la dirección artística. Ella considera que el mayor reto de traer nuevamente los 70 es darle dimensión a temas que fueron difíciles para la juventud de entonces.

“Había mucha droga, mucha migración y la historia pasó en Brooklyn, donde había muchas comunidades diferentes tratando de abrirse paso; el lugar donde podían hacerlo era en las discotecas, compitiendo entre ellos en lugar de armar pleitos callejeros”.

Gerardo Quiroz detalla el escenario: será “mixto e híbrido”, es decir, habrá partes digitales con distintas proyecciones y otras corpóreas; los personajes entrarán a escena en coches automatizados.

El vestuario será muy apegado a la época: telas con texturas brillantes, pantalones acampanados, cuellos amplios y grandes, satinado, colores prendidos, pero hay un elemento especial para los amantes de esta historia: los Bee Gees.

“Hay valores que se han perdido musicalmente, por ejemplo, los Bee Gees que son prácticamente los autores del playlist de toda esta puesta en escena, sin duda tiene una riqueza musical extraordinaria”, considera el productor.

“La traducción de las canciones al español es especial, no es la primera vez porque esta obra tiene más de 25 años, pero será un gran regalo para el público”.

Un año que suena bien

*Hoy no me puedo levantar Será la última vez que se presente la puesta, esta vez protagonizada por Belinda y Yahir. Estrena el 31 de enero.

*Aladdín El musical basado en la película de Disney ya comenzó sus audiciones. Esta vez, incluirá nuevos temas. Aún no tiene fecha de estreno.

*Ghost El musical se inspira en el filme de 1990. La versión que se presenta en España será adaptada a México.